非競賽單元

 

每年洛杉磯華語電影節會在非競賽單元展映由夥伴電影節精心推薦的優秀作品。今年入選非競賽單元的是一部紀錄短片：《成名進化史》。該影片由華盛頓華語電影節推薦。我們非常感謝華盛頓華語電影節的無私支持！本場放映免費向公眾開放，歡迎儘早在網上訂票。

 

Screen Shot 2017-10-21 at 11.04.26 PM.png

成名進化史

劉思言&王丹妮/中國大陸&美國/40分鐘/洛杉磯首映

 

22歲的前東莞女工卓琳曾在某選秀海選中靠脫衣引人注目，後又靠整容博出位。被媒體報導和輿論淹沒的她卻始終懷有一顆赤子之心，渴望再受教育，一心想離開東莞，去上海戲劇學院進修學習，進而成為一名真正的演員。追夢途中遍布荊棘，母親的反對，失散多年生父的狡黠迫使她只能選擇相信自己孤身奮戰，在這個世界上，只有她能改寫自己的命運。

 

 

 

 

 
Screen Shot 2017-10-21 at 11.09.52 PM.png

導演闡釋

《成名進化史》由青年導演劉思言和王丹妮共同執導。為了尋找最佳的拍攝對象和更好地了解工人的真實生活，我們同製片人於瀟瀟和副導演師志揚分別應徵了東莞兩家日本工廠的普工，進行了為期一個月的高壓流水線工作，我們每天站立工作12個小時，而每人時薪只有2美元。

在美國作家Leslie T. Chang的《打工女孩》和中國作家丁燕的《工廠女孩》兩本著作的啟發下，我們先後於美國和中國對兩位作家進行了深度採訪，從她們那裡獲得了寶貴的經驗。最終，通過與影片角色長達三年的不斷接觸和磨合，我們完成了這部講述前東莞女工卓琳從“網紅”到“演員”的蛻變過程，一個在大時代背景下年輕一代小人物的艱辛奮鬥史。

我們以年輕女性的獨特視角和“真實電影”的拍攝手法創作了這部中國女性題材的紀錄片。在影片中，我們沒有採用任何傳統式採訪，而是通過女主角感人至深的內心獨白，完成了全片“詩意寫實”的敘事基調。我們希望能以這種方式讓觀眾更加直接地感受到角色眼中的世界。

 

導演簡介

Screen Shot 2017-10-21 at 11.34.39 PM.png

劉思言

2015年獲得紐約視覺藝術學院社會紀錄片電影系碩士學位。 2011年出任110分鐘劇情片《起舞的蝴蝶》編劇。 2012年至2013年在中央電視台紀錄片頻道CCTV-9擔任導演助理。 2016年其導演的紀錄片JOLIN: The Evolution of My Life入圍第四十屆蒙特利爾國際電影節、第三十九屆亞美國際電影和第三屆華盛頓華語電影節等。

 

 
Screen Shot 2017-10-21 at 11.32.39 PM.png

王丹妮

2015年畢業於紐約視覺藝術學院社會紀錄片電影碩士專業。曾在深圳電視台財經頻道擔任導演助理。其導演的記錄短片《家事》曾入圍第十屆中國獨立影像年度展（CIFF）以及2013年華語紀錄片節（CDF）。其導演的紀錄片JOLIN: The Evolution of My Life入圍第四十屆蒙特利爾國際電影節、第三十九屆亞美國際電影和第三屆華盛頓華語電影節等。

 

 
 

Disclaimer/声明

Chinese In Entertainment (“CIE”) is not associated or affiliated with any government agency or political party, nor does CIE receive any funding from any of the foregoing. CIE does not promote any political ideology or endorse any political groups or candidates. The views, information, or opinions expressed on this website/blog/platform are solely those of the authors and do not necessarily reflect the opinion, policy or position of CIE, its employees, volunteers, representatives or affiliates. CIE is not responsible for and does not verify accuracy for any of the information contained therein. No views, opinions, and quotations by any author, person, media, or third party shall reflect the opinions and views of CIE or its affiliates, unless expressly stated otherwise by CIE.

洛杉矶华语影视联盟（以下简称”CIE”）不存在与任何政府机构或政治团体的关联或附属关系，亦未曾接受任何政府机构或政治团体的资金支持。CIE不宣扬任何政治思想理念，亦不为任何政治团体或候选人背书。任何发布在CIE网站/博客/平台的信息或观点谨代表该作者个人见解，不代表CIE及其员工、志愿者、代表或从属组织的观点、政策或立场。CIE不为任何前述信息（包括其准确性与否）承担法律责任。除非CIE明确说明，任何作者、个人、媒体或第三方的观点、意见和引用均不得反映 CIE 或其关联方的观点。